L'été se prolonge pour l'Arbre aux Fées. Ce rosier était le perchoir préféré de Garance. Il ne valait mieux pas la déranger lorsqu'elle s'y trouvait : on encourait grognements et coups de patte intempestifs.
Ces boutons qui apparaissent si tard dans la saison confirment que c'est bien un rosier magique.
